National und international profilierte Design-Unternehmen aus Turku/Südwestfinnland verdichten ihre Zusammenarbeit in der Ausstellung Turku Design ILMIÖ (dt. Phänomen). In Turku, Kulturhauptstadt Europas 2011 gemeinsam mit dem estnischen Tallinn, ist ein starkes und lebendiges Design-Netzwerk entstanden. Die sich vorstellenden Unternehmen haben ihre Kräfte zusammengebracht und präsentieren die Ergebnisse ihres Schaffens in dieser Ausstellung erstmalig auf internationalem Terrain.
Zu sehen sind Design-Keramik, Einrichtungstextilien, Magnettafeln, Kindermode, Einrichtungsobjekte und Accessoires, die auch erworben bzw. bestellt werden können. Einladungskarte siehe Anhang!

Dauer der Ausstellung: 10.–30.6.2010

Öffnungszeiten: Mo 10–17 Uhr, Di–Do 11–19 Uhr, Fr 9–15 Uhr sowie Sa 12.6. 12–16 Uhr. Fr 18.6. geschlossen.

Ort: Finnland-Institut, Georgenstr. 24 (1. OG), 10117 Berlin, Tel. 030-520 02 60 10, info@finstitut.de, www.finnland-institut.de

Verkehrsanbindung: Bahnhof Berlin Friedrichstraße

Informationen zu den einzelnen Designunternehmen in deutscher Sprache finden Sie unterhalb des Abspanns.

Herzlichst willkommen! Tervetuloa!

Mit besten Grüßen

Marion Holtkamp

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Tel. +49-30-520 02 60 15

marion.holtkamp(at)finstitut.de

Klo Design ist eine finnische Produktmarke von jungen Designern. Die Kollektion umfasst Accessoires, Einrichtungstextilien und Möbel und entwickelt sich ständig weiter. Kennzeichnend sind sich von Produkt zu Produkt wiederholende Farben, Materialien und Formen. In den individuellen Mustern von Klo Design verbinden sich Themen aus Natur und Umwelt. Hochwertige Materialien und die Herstellung in Finnland sichern die Qualität und Zeitlosigkeit der Produkte.

Wer meint, dass das Leben keine Überraschungen zu bieten hat?

Eine müde Hausfrau war mit ihren drei Kindern auf dem Weg zu einer Tischlerei, um sich einen Tisch zu bestellen. Dabei wurde sie auf Holzstücke in einem Müllcontainer aufmerksam. Mia packte ihren alten Kombiwagen voll mit Restholz... der Rest ist Geschichte! Die müde Hausfrau war so begeistert, dass sie nun Notiztafeln und Magnete für ganz Europa herstellt.

Mia Battilana gründete ihr Unternehmen Kotonadesign 2004. Die Notiztafeln und Magnete werden nach den Prinzipien der nachhaltigen Entwicklung in Handarbeit in Finnland hergestellt.

Kotonadesign spielt so viel wie möglich – spielen Sie mit!

KUI Design ist das Unternehmen der Designerinnen Rebekka Ketola und Anna Hormio. Sie entwerfen und stellen Accessoires und Einrichtungstextilien her. Im Hintergrund stehen als wichtigste Prinzipien funktionale und qualitativ hochwertige Naturmaterialien, persönliche Details und Spaß beim Anfertigen. Die beliebtesten Produkte des Unternehmens sind niedliche Kinderhausschuhe aus Wolle und verschiedene Produkte mit Turku-Motiven.

Der Rote Elefant liebt Sonnenblumen, Pfützen, Häschen und gelbe Herbstblätter. Der Rote Elefant ist Märchen und Wahrheit zugleich. Für Kinder ist er neu, aber die Erwachsenen erkennen an ihm etwas eigentümlich Bekanntes. Der Rote Elefant erinnert uns an alles, was schön ist, wenn man Kind ist.

Der Rote Elefant ist Pionier auf seinem Gebiet. Die ökologische Kollektion basiert komplett auf der Verwendung von Recyclingmaterialien. Am bekanntesten sind die farbigen Übergangsjacken des Roten Elefanten.

Die Kleidungsdesignerin Helena Opas stellt für ihre Marke „Punainen Norsu“ seit 2005 Kindermode hauptsächlich aus Recyclingmaterialien her. Die Kollektion erstreckt sich auch auf neue Produktideen mit individuellen Mustern, beispielsweise die Bettwäschen-Marke „Igelfamilie“. Die Werke des Roten Elefanten kann man in seinem Laden, im Internet oder bei Wiederverkaufsstellen erwerben – sogar in Japan übrigens!

Soften konzentriert sich auf akustische Einrichtungslösungen. Im Fokus stehen besseres Wohnen und angenehme Arbeitsumgebungen. Soften plant und produziert Einrichtungselemente zur Verbesserung der Raumakustik, die durch stilvolles Aussehen die „Tönung“ des Raums unterstreichen und – ganz gemäß der Bedeutung des englischen Wortes ‚to soften’ – weicher machen. Diese finnischen Design-Produkte eignen sich sowohl für private als auch für öffentliche Räume.

Gelangweilt davon, sich am immer Gleichen satt gesehen zu haben, wurde Tonfisk Design 1999 gegründet, um mehr zu schaffen als nur Variationen von Vorhandenem. Diese finnische Marke wird heute in 30 Länder weltweit verkauft – und das, obwohl die Adresse von Tonfisk Design am Anfang passenderweise „Gestankweg“ lautete (finn. Lemuntie): Das Wort „Tonfisk“ ist nämlich schwedisch und heißt Thunfisch. Der Name entstand spät in einer finnischen Winternacht, und kein anderer könnte die Werte des Unternehmens besser beschreiben: innovativ, individuell, finnisch.

Sämtliche Keramik von Tonfisk entsteht in Handarbeit und wird in der eigenen Fabrik in Turku hergestellt. Dies garantiert gute Qualität, flexible Innovationsmöglichkeiten und gute Arbeitsbedingungen für die Mitarbeiter. Die Produkte werden weltweit vertrieben, aber Tonfisk Design kümmert sich stets direkt um den Kundenservice.

Läden in Berlin:

DOPO DOMANI

Kantstraße 148, 10623 Berlin

www.dopo-domani.com

SCANDINAVIAN OBJECTS

Rykestr. 31, 10405 Berlin

www.scandinavianobjects.com

WooDoo Design, gegründet im Jahre 2000, hat sich auf das Schaffen von zeitlosen Einrichtungs-Accessoires, Beleuchtung und Möbeln spezialisiert. Die Kollektion ist inspiriert von skandinavischer und japanischer Design-Ästhetik. Der Schwerpunkt liegt auf innovativen Designwegen und individuellem Charakter.

Die Handschrift von Woodoo Design stammt aus der Feder des Einrichtungs- und Möbeldesigners Janne Pessinen. Seine Produktskala bietet perfektes Gleichgewicht zwischen Form und Funktion und eignet sich so sowohl für Privathaushalte als auch für kommerzielle Umgebungen. Alle Produkte werden in Handarbeit in Finnland hergestellt.

Innovatives, intuitives Design und vielseitige Lösungen.

Eternum Unisex ist ein exklusives Accessoire aus reinem Silber. Geben Sie Ihrem Outfit einen Hauch von Eleganz und Luxus. Tragen Sie Eternum als stilvolle Brosche oder kombiniert mit Schal oder Krawatte.

ILO! (dt. Freude) ist ein wandlungsfähiges Einrichtungs- und Aufbewahrungskonzept. ILO! beruht auf Regalelementen aus Metall, die mittels einer magnetischen Wandleiste an der Wand befestigt werden können. Reduziertes Design, ein genial konzipiertes Befestigungssystem und verschiedene Farboptionen sind die herausragenden Merkmale von ILO! für das Einrichten und Aufbewahren zu Hause.

ILO! ist eine nachhaltige Wahl – das Konzept kann sich im Laufe verschiedener Lebensphasen verwandeln.

Viti Green Footprint, direkt neben der mittelalterlichen Burg von Turku gelegen, stellt ökologische Textilien her. Die Materialien der Produkte sind öko-zertifizierte Baumwolle, Leinen, Wolle und Hanf. Die Fabrikation im Einklang mit der Umwelt hat im Herstellungsprozess einen hohen Stellenwert.